2019年9月27日金曜日

2019年9月新着アップのお知らせ>LINNET

2019年9月新着アップのお知らせ





□製品ドレス・チュニック

No.130 Square neck tunic

スクエアネックのアンティーク風チュニック

N43スクエアネックのアンティーク風ドレスのチュニック丈です。
前身頃、後ろ身頃にピンタックがある、 スクエアネックのあきがついた、ゆったりとしたチュニックです。 秋冬には、下にカットそーやタートルなどを着ても。


□製品ブラウス
□製品ボトムス
LINNETの7分丈パンツ股下50cmよりも13cm長い、股下63cmタイプのリネンパンツです。シンプルで、ヘビーローテーション間違いなしの、オーセンティックなデザインです。

□LINNET リネンプリント

LINNET Printed Linen Czechia

 LINNETリネンプリント チェコへの憧れ ブルー 

W110cm linen100% 
illustrated 
by Mihoko SEKI

型染め作家、関美穂子さんイラストのリネンプリントです。原画を型染めで作り、それを元に、ハンドプリントで仕上げています。
チェコへの憧れということで、刺繍の花がモチーフのプリントです。淡いベージュに、ブルーの柄です。可愛いくて、フォークロアな感じをブルーの色で落ち着いた、シックなファブリックにしました。

ベッドの小島  Flax ×ブルー
illustrated 
by Mihoko SEKI



ルーマニアのテーブル ブラック 
W110cm linen100% 
illustrated 
by Mihoko SEKI


ローズドット・ピジョングレー
W110cm linen100% 
illustrated 
by Mayumi MAEDA




草むらの草花は 予約カート
illustrated 
by Mayumi MAEDA


□LINNET オーガニックリネン フラックス
 たて糸生成り、よこ糸ともオーガニックリネンの糸で織ったファブリックです。
 今回ロットは、プレーンな耳にしております。



Linnet linen large horizontal stripes
リネンラージボーダー Flax×ネイビー

linen100% made in Japan
ワンピースや、スカート、エプロン、インテリア、バックなどにも映える、柄送り、約31cm位の大きなボーダーです。生地なナチュラルフラックスビズベースですが、横糸は少し細番手の糸を使ってしますので、ナナチュラルフラックスビズよりは 、ほんの少し軽くなります。生地の色は、ベースをフラックスの生成り色にネイビーと黒でボーダーを入れています。ダブル幅ですので、ストライプにもアイテムによっては使用可能です。

□LINNET リネンピンボーダー

  リネン100%、ダブル幅の先染めピンボーダーです。ボーダーですが、生地幅はがW157cmありますので、お作りにな   られるアイテムによってはストライプとしてもご利用いただけます。お洋服から、雑貨までご利用いただけます。
フラックス×ネイビー
フラックス×ピンク
フラックス×グリーン



□リネンギンガム

リネンギンガム8mm 白×ブラック
リネンギンガム 6mm ワンウォッシュ グリーン×ネイビー

□リネンタイニーウインドミル 白×黒
https://www.lin-net.com/linenFABsampleCHECKT2.html#blac





□LINNET リネンシャンブレイ
日本の高い技術力で製作した、たて、よこ共微妙な色合いの染糸で織った、中薄地のシャンブレイ生地です。
シンプルですが、深いニュアンスのある上品な生地です。
シャツやワンピース、ブラウスなどの他、カーテンやテーブルクロス、クッション、その他雑貨などに幅広くお使いいただけます。 紫系出来上がってきました!
  クレマチス  
クリスマスローズ
  ヴィオレット
ノクターン
 


□LINNET アンソレイエ リネンウールヘリンボーン 
イタリア 製の上質なリネン糸と国産紡績ウールを使い、日本で織ったリネンウールのヘリンボーンです。秋〜春までご利用いただけます。 アンソレイエベースの手触りもスムースなリネンウールです。ブラウスやスカート、ワンピース、パンツから雑貨まで幅広い汎用性のあるリネンウールです。欠品しておりました、チャコールブラックとシルバーグレー入荷しました
150cm
linen 50% wool50% made in japan 
チャコールブラック
     シルバーグレー


□LINNET アンソレイエ リネンウールOX

150cm
linen 50% wool50%
made in japan 
イタリア 製の上質なリネン糸と国産紡績ウールを使い、日本で織ったリネンウールです。秋〜春までご利用いただけます。

□LINNETナチュラルクラシコ タルカムパウダー /フラックスビス
w150cm 
linen100%


タフタフとした、リネンの表情を出した、ナチャルクラシコです。
お洋服や、インテリアなど幅広くご利用いただけます。白度の高い白色です




□リュ・ド・レンヌ 

Rue de Renne 
リュ・ド・レンヌ


ホワイト、オイスター、フラックス、ソリッドブラック
アンソレイエよりも厚手のリネンです。
ベーシックなリネンならではの良さがひきたつ、素朴さとエレガントさを合わせ持つ生地になりました。 ホームページの写真は、一度水通し後自然乾燥した状態です。
*バッグや雑貨、ボトムスやコート、ジャケット、そしてカーテンなどインテリアにたいへんおすすめの品質です。クロスステッチにも最適です。
ぜひ、一度お手にとってご覧ください。

□Jコットンウール


Jc綿麻レースドット18サークル
Jc綿麻レース 水玉フラワー



JC60ローンデュラン
色: シルバーグレー/ ホワイト/ブラック
w105cm
Cotton 100% made in Japan








Jc無地ユーグ
色: 墨黒/ネイビー 
w110cm
c100%
made in Japan




JWウールドビー レクタングル
色:ブルー×グリーン/ブラック
w144cm
w70% その他30%
made in Japan
多色使いのウールドビーの普通地チェックです。
チェックの大きさは、15mm×20mmぐらい。コート、ジャケット、
ワンピース、スカート、雑貨などにお勧めです。色はクロ、グレー系と、少し、茶色も。

IWウールポップコーン made in Italy
w144cm
w60% pu40%
made in Italy
色:ウォーターブルー/チャコール/ブラウン/シルバーグレー/ライトベージュ/生成り
ポコポコと軽くて、可愛い、ウールポップコーン。羽織ものや、帽子、スヌード、コート、 ジャケット、裏地をつけてバックにしたり、ポーチにや、クッションにしても。






IWカラーネップウールスライーバニット made in Italy
色:ブラウン/グレー
w150cm
w60% pu40%
made in Italy
カラーネップが可愛い、ウールニットです。



w120cm
w78% n22%
made in Japan
Jwブークレー圧縮ウール 
軽くて、ほど良い厚さのブークレー圧縮ウール
色:ネイビー/ブラック/グレー



Jwウールメランジ ピンク


JWウールチェック ブルーブラック

など入荷しております。どうぞ、ご利用下さいませ。

LINNET

2019年9月25日水曜日

新刊翻訳絵本 "あおいアヒル" 9月26日発売です!

あおいアヒル 

リリア (著)
前田 まゆみ (翻訳) 
主婦の友社刊

リリアさん著作、前田まゆみが翻訳を担当しました、"あおいアヒル"
9月26日より全国書店、ネット書店で販売です。





内容紹介

「こんどは ぼくが まもるから」 
子の成長とともに訪れる親子の役割が変わる瞬間。
世代を超えて伝えたい愛情を描いた絵本。

◆成長したワニがアヒルを抱えて回想する場面で始まるこの作品は、
認知症の祖母と過ごす家族との時間の中で感じた著者の体験をもとに描かれています。

◆青い池で出会った赤ちゃんワニとアヒルが、
家族となって生きる幸せな時間。
そしてワニが大きく頼もしく成長したある日、
アヒルの記憶が少しずつ消え始めました…。
揺れるふたりの心の中にある、
ゆるがない愛情が紡がれていきます。

◆子が成長すると、
いつの間にか親子の役割が変わる瞬間が訪れます。
親がしてくれた多くのことをわが子にしている自分を発見したり、
成長していくわが子を楽しみに生きていく両親の姿を介して、自分を発見する時などです。

すべての瞬間の記憶の向こう側には、
お互いが抱いてきた大切な時間が重ねられています。

この絵本は、そんな親から子へ、子から孫へ、
世代を越えていく私たちの姿を描いています。

著者について

リリア:
ブエノスアイレスで生まれ育ったのち、韓国に渡り子どもの絵本にイラストを描く。
本だけでなく、多方面で活躍している。絵本の中の世界を想像して描くのが幸せ。
自分自身がウサギ、鳥、クマ、オオカミ、ワニ、ヘビ、リスだけでなく、
時には山や川、木、春夏秋冬に変身できる絵本の世界が、いちばん楽しい。
本作は、認知症の祖母を見守る家庭で育つ中で、
将来の両親を想い、ワニのように強く優しく見守りたいと描いた。

前田 まゆみ(まえだまゆみ):
絵本作家、翻訳家。
著書に『くまのこポーロ』(主婦の友社)『庭に咲く花えほん』(あすなろ書房)『幸せの鍵がみつかる世界の美しいことば』(創元社)など。
翻訳書に『翻訳できない世界のことば』『ことばにできない宇宙のふしぎ』(創元社)、
翻訳絵本に『なんでもおんなじ?』(フレーベル館)などがある。
絵本は、“世界の本質的な何か"を伝える力を持つと思っていて、この絵本も、それにあたると感じている。

2019年9月17日火曜日

2019年9月17日新着と補充アップのお知らせ>LINNET

新着と補充アップのお知らせです。
□アクセサリー

cherry bonbon さんのかわいいアクセサリー。
七宝焼、シルバー、真鍮などの素材で、絵本の世界のようなブローチやペンダントです。

写真は、てまりそう 真鍮 ブローチ





















丸葉ユーカリ ブローチ


ヤグルマギク ブローチ


うさぎからのプレゼント
などなど、
cherry bonbon さんのかわいいアクセサリー→。


□洋服製品 -コート

No.115ワークコート
リネンニットで作った、カーディガン風のワークコートです。ハンガーにかけた状態と、実際に着用した状態では、イメージが異なります。実際に着用していただくと、ナチュラルなシルエットになります。襟元はシンプルな形のショールカラーをいかして、まっさらな白シャツを合わせたり、肌さわりの心地いいショールを合わせて首元を演出したり。コーディネートをぜひお楽しみください。


No.115ワークコート
  リネンジャージ フラックス

  リュ・ド・レンヌグラファイト

No.36スプリング・オータムコート


 リネンシャンブレイ 
   かわせみ・
秋にぴったりのシックなコート。
すっきりとしたラインで、ワンピースとしても着て頂けます。 裏地はなしの一重仕立てです。
生地はハイクオリティーなリネンシャンブレイかわせみです。



パッションフラワーン


 クラシック 
  フォレストグリー ブルーベリー



No.36コート 
アンソレイエOXリネンウール マロン
シンプルでシックなコート。冬用にリネンウールで作りました。すっきりとしたライン。
裏地はなしの一重仕立てです。
リネンウールでお手入れも楽です。濃色は白いものとは別洗いで、ネットに入れて洗濯可能です。
生地は温かく、丈夫なリネン50% ウール50% 、アンソレイエOXリネンウールの焦茶マロンです。

□生地:アンソレイエOXリネンウール マロン
生地 :linen50% wool50%



□生地セット


Jpiフレンチジェネラル 30×30cm×7枚セット


クラシック180パック 


厚手リネンハギレセット

生地セット 生地パックなど

700g リネンハギレパック/白と生成り 


700g リネンハギレパック/白


500g リネンハギレパック  

□雑貨制作セット

No.24タック入りバッグ のばなビターイエロー セット
linen100%


一口女王 パプリカイエローでつくる巾着セット


□リネン
リネンプリント
https://www.lin-net.com/Linnet_origin_colec18.html

ルーマニアのテーブル セージ


リネンプリント 一口女王  パプリカイエロー

□リネンウール


アンソレイエリネンウール OX
150cm
linen 50% wool50%
made in japan 
イタリア 製の上質なリネン糸と国産紡績ウールを使い、日本で織ったリネンウールです。秋〜春までご利用いただけます。

  OXシルバーグレー
  OXオフホワイト
  OXチェリーレッド
  OXマロンブラウン
  OXチャコール
  OXグレー
  OXスモーキーブルー


アンソレイエリネンウールヘリンボーン

  HBピンクオンレンジ
  HBスモーキーブルー
  HBチェリーレッド
  HBヴァートポンムグリーン
  HBブルー アシード
  HBチャコールブラック 生産中
  HBシルバーグレー 生産中


□Jコットン 麻等


JC60ローンデュラン 

 オフホワイト/クロ

JC60ローンデュラン

w105
c100%
made in Japan
100%コットン60の質感の高いローンファブリック。ワンウオッシュした優しい風合いの生地です。すけ感有り。ブラウス、チュニック、ショールなどにおすすめです。